Prevod od "мој отац" do Slovenački

Prevodi:

moj oče

Kako koristiti "мој отац" u rečenicama:

Мој отац ме је избацио из куће због тебе.
Zaradi tebe me je oče vrgel iz hiše.
Тада сам схватио, да се мој отац једино плашио, да његов син не крене истим путем.
Takrat sem spoznal, da se je oče bal le tega, da bi šel njegov sin po isti poti.
Мој отац је лежао 15 година за злочин који није починио.
Moj oče je odsedel 15 let za zločin, katerega ni storil.
У тој сцени смо били ја, мој отац, моја сестра и моја два брата.
V tej sceni sem bil jaz, moj oče, moja sestra in moja dva brata.
Шта да кажем, мој отац је обожавао пасуљ.
Kaj naj rečem? Oče je oboževal fižol.
Понекад се питам ко је луђи, мој отац нациста или мој опседнути стриц.
Ne vem, kdo je bolj nor. Moj nacistični oče ali obsedeni stric.
Мој отац се борио за слободу својих људи.
Moj oče se je boril za svobodo svojih ljudi.
Именован сам под светлом Седморо, као и мој отац и његов отац.
Ime so mi dali v luči Sedmerih. Kot mojemu očetu in njegovemu očetu.
Мој отац вас не би послао.
Moj oče ne bi poslal vas.
Ако нас отпратите кроз планине, мој отац ће вас прекрити златом.
Če naju spremite preko gora, vas bo moj oče zasul z zlatom. -Obljube fantmoža nam ne koristijo.
"Покојни лорд Фреј" га зове мој отац.
Moj oče ga kliče "zamudniški gospod Frey".
Мој отац разуме милосрђе, када има места томе.
Moj oče razume milost, ko je ta na mestu.
Сишли смо доле у крипту и мој отац је био тамо.
Šla sva dol v grobnico. Tam je bil moj oče.
Мој отац је вероватно најмоћнији човек у земљи.
Moj oče je mogoče najvplivnejši človek v kraljestvih.
Можда сам копиле, али он је мој отац и Роб је мој брат.
Mogoče sem pankrt, ampak on je moj oče, Robb pa moj brat!
Мој отац је био Мекар, први свог имена.
Moj oče je bil Maekar, prvi svojega imena.
Прво, мој отац је рекао Џејмију да ми каже истину.
Oče je najprej prisilil Jaimeja, da mi je povedal resnico.
Пошто је мој брат признао, мој отац је одвео моју жену и дао је својим гардистима.
Ko je moj brat priznal, je oče pripeljal mojo ženo in jo dal stražarjem.
Мој отац би устао из гроба и тебе пребио.
Če bi moj oče vstal iz groba, bi premlatil tvojo rit.
Када твоја крв нахрани маску, мој отац ћете испразнити.
Ko bo tvoja kri napolnila masko, te bo moj oče spraznil.
Не могу рећи да нисам разочаран, али као што је мој отац говорио:
Priznati moram, da sem razočaran. Toda oče je govoril, poraz je megla, skozi katero uzremo zmago.
Мој отац је видео мало себе у мени.
Oče je v meni videl le malo sebe.
Племените армије Асгарда које је водио мој отац, краљ Бор, водиле су силни рат против ових створења.
Veličastna vojska Asgarda, se je pod vodstvom mojega očeta, kralja Bora, spustila v silni boj proti tem bitjem.
Мој отац је одвео мене и браћу да гледамо како ваш брод одлази.
Oče je mene in brate peljal na obalo gledat, kako vaša ladja odhaja.
Мислим да сте их ви и мој отац створили.
Mislim, da sta jih ustvarila vidva, z mojim očetom.
Дакле... 20 година се мој отац бринуо да ти ниједан полицајац не закуца на врата.
Torej... 20 let je moj oče skrbel, da ti nikoli noben policaj ni potrkal na vrata.
Пустите нас, и мој отац ће платити колико год желите.
Izpustite naju, pa vam bo moj oče plačal, kolikor hočete.
Како је мој отац гледао на њега, желео сам то.
Zaradi tega, kako ga je gledal oče. To sem si želel.
Од како је мој отац погубљен, била сам талац у Краљевој Луци.
Odkar so mi pogubili očeta, sem bila talka v Kraljevem pristanku.
Мој отац, који ме је јавно осудио на смрт?
Moj oče, ki me je javno obsodil na smrt?
Мој отац је умро за Кубу, а моја мајка од сломљеног срца.
Moj oče je umrl za Kubo, moja mati pa zaradi strtega srca.
Зашто вас мој отац толико мрзи?
Zakaj vas moj oče tako sovraži?
Мој отац не би лагао, и он није киван.
Moj oče ne bi lagal in ne kuha zamere.
То је мој отац. л мој стриц Бенџен.
To je moj oče. In moj stric Benjen.
Мој отац би желео да владам.
Moj oče bi želel, da vladam.
Мој отац ми је ово читао кад сам био дете.
Oče mi jo je bral, ko sem bil majhen.
1.8457689285278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?